Terjemahan Lirik Lagu Slayer - Chasing Death

You can never truly see
Inside the ones you know
Until you've found them near
The edge of self-control
Kau tidak pernah bisa benar-benar melihat
Di dalam yang kau tahu
Sampai kau telah menemukan mereka dekat
Tepi kontrol diri

 
All I hear are lies
You're lying to yourself
And everything is out of control
Semua yang aku dengar adalah kebohongan
Kau berbohong kepada diri sendiri
Dan semuanya di luar kendali

 
You're just a f*ckin' slave of discontent
I'm sick of watching you dig this hole
Kau hanya budak sialan ketidakpuasan
Aku muak menontonu menggali lubang ini

 
Time waits - for no one
Won't stop - It can't be outrun
You know - That pain in your head
Won't stop 'til the desperation ends
Waktu tidak menunggu siapapun
Tidak akan berhenti - Tidak bisa berlari lebih cepat
Kau tahu - nyeri itu di kepalamu
Tidak akan berhenti hingga putus asa berakhir

 
You've found yourself chasing death
Oblivious until the end
You'll never stop chasing death
Kau menemukan dirimu sendiri mengejar kematian
Menyadari sampai akhir
Kau tidak akan pernah berhenti mengejar kematian

 
Innocence, common sense, I don't see the relevance
Of anything that you've got to say
Parasite, socialite, you're never gonna win this fight
There is no f*cking easy way out
No easy way out
Bersalah, akal sehat,aku tidak melihat relevansi
Apa pun yang kau punya untuk dikatakan
Parasit, sosialita, kau tidak pernah akan memenangkan pertarungan ini
Tidak ada cara mudah keluar
Tidak ada jalan keluar yang mudah

 
I know I should have seen it all coming
But I had to find it out on my own
A whore to incompetence you hide behind
The shadow that once was your thrown
Control is a discipline even when
Frustration just stands in your way
The throes of insanity feel just like
A war inside you everyday
Aku tahu aku harus melihat semuanya datang
Tapi aku harus menemukannya sendiri
Pelacur ketidakmampuan kau bersembunyi di balik
Bayangan yang dulu dilemparkanmu
Kontrol adalah disiplin bahkan ketika
Frustrasi hanya berdiri di jalanmu
Pergolakan kegilaan merasa seperti
Sebuah perang di dalam dirimu setiap hari

 
I know I should have seen it all coming
But I had to find it out on my own
A whore to incompetence you hide behind
The shadow that once was your thrown
Control is a discipline even when
Frustration just stands in your way
The throes of insanity feel just like
A war inside you everyday
Aku tahu aku harus melihat semuanya datang
Tapi aku harus menemukannya sendiri
Pelacur ketidakmampuan kau bersembunyi di balik
Bayangan yang dulu dilemparkanmu
Kontrol adalah disiplin bahkan ketika
Frustrasi hanya berdiri di jalanmu
Pergolakan kegilaan merasa seperti
Sebuah perang di dalam dirimu setiap hari

 
Time waits - for no one
Won't stop - It can't be outrun
There's just - no way of knowing
How long - paranoia's growing
Please - Just take away this feeling
You know - That pain in your head
Won't stop until the desperation ends
Waktu tidak menunggu siapapun
Tidak akan berhenti - Tidak bisa berlari lebih cepat
Hanya ada - ada cara untuk mengetahui
Berapa lama - paranoia tumbuh
Silakan - Hanya mengambil perasaan ini
Kau tahu - nyeri itu di kepalamu
Tidak akan berhenti sampai putus asa berakhir

 
You've found yourself chasing death
Oblivious until the end
You'll never stop until you're dead
Kau menemukan dirimu sendiri mengejar kematian
Menyadari sampai akhir
Kau tidak akan pernah berhenti sampai kau mati

 
Innocence, common sense, I don't see the relevance
Of anything that you've got to say
Parasite, socialite, you're never gonna win this fight
There is no f*cking easy way out
No easy way out
Bersalah, akal sehat,aku tidak melihat relevansi
Apa pun yang kau punya untuk dikatakan
Parasit, sosialita, kau tidak pernah akan memenangkan pertarungan ini
Tidak ada cara mudah keluar
Tidak ada jalan keluar yang mudah

Post a Comment