Terjemahan Lirik Lagu Megadeth - Kingmaker

Generation of the dark watch their lives decay
Persecuting their 'own kind', there's nothing you can say
Don't ask anyone for help, they won't know what to do
If you try, if you don't die, you'll end up black and blue
Generasi gelap menonton kehidupan pembusukan mereka
Menganiaya 'jenis sendiri' mereka, tidak ada yang bisa mengatakan
Tidak meminta siapapun untuk membantu, mereka tidak akan tahu apa yang harus dilakukan
Jika kau mencoba, jika kau tidak mati, kau akan berakhir hitam dan biru

 
Epidemic of addiction, worshipping the pill
Drown them all with alcohol, anything for thrills
Precious life goes up in smoke, going nowhere fast
The world is running rampant and you know that this can't last
Epidemi kecanduan, menyembah pil
Menenggelamkan mereka semua dengan alkohol, apa pun untuk sensasi
Kehidupan yang berharga naik dalam asap, ke mana-mana cepat
Dunia merajalela dan kau tahu bahwa ini tidak dapat bertahan

 
I want everything that makes me feel alright
That feels alive, don't ask me why
I want everything, right before my eyes
I can't deny I want to be the King!
Kingmaker!
Aku ingin segala sesuatu yang membuatku merasa baik-baik saja
Yang terasa hidup, jangan tanya aku kenapa
Aku ingin semuanya, tepat di depan mataku
Aku tidak dapat menyangkal aku ingin menjadi Raja!
Pembuat raja!

 
Searching for an answer, but you see you're all alone
Mom and Daddy's lights are on but nobody's home
They glorify their tortured life; they talk of days like this
Sentencing their children, when they need to eat a fist
Mencari jawaban, tetapi kau melihatmu sendirian
Cahaya Ibu dan ayah tersedia tetapi tak ada orang di rumah
Mereka memuliakan hidup mereka disiksa; mereka berbicara tentang hari-hari seperti ini
Hukuman anak-anak mereka, ketika mereka perlu makan kepalan

 
Narcotics have enslaved them; now it's coming after you
Pearls of wisdom hit the floor, there's nothing you can do
Out of control, you sell your soul, so blind, you couldn't see
Ten feet tall, it made you crawl; it's better you than me
Narkotika telah memperbudak mereka; sekarang itu datang setelahmu
Mutiara kebijaksanaan memukul lantai, tidak ada yang dapat kau lakukan
Di luar kendali, kau menjual jiwamu, sehingga buta, kau tidak bisa melihat
Sepuluh kaki tinggi, itu membuatmu merangkak; lebih baik kau dariku

 
I want everything that makes me feel alright
That feels alive, don't ask me why
I want everything, right before my eyes
I can't deny I want to be the King!
Kingmaker!
Aku ingin segala sesuatu yang membuatku merasa baik-baik saja
Yang terasa hidup, jangan tanya aku kenapa
Aku ingin semuanya, tepat di depan mataku
Aku tidak dapat menyangkal aku ingin menjadi Raja!
Kingmaker!

 
I want everything that makes me feel alright
That feels alive, don't ask me why
I want everything, right before my eyes
I can't deny I want to be the King!
It makes me feel alive, I want everything
It makes me feel alright, I want everything
The things I can't deny, I want everything
I want to be the King!
Aku ingin segala sesuatu yang membuatku merasa baik-baik saja
Yang terasa hidup, jangan tanya aku kenapa
Aku ingin semuanya, tepat di depan mataku
Aku tidak dapat menyangkal aku ingin menjadi Raja
!
Itu membuatku merasa hidup, aku ingin segalanya
Itu membuatku merasa baik-baik saja, aku ingin segalanya
Hal-hal yang aku tidak bisa menyangkal, aku ingin segalanya
Aku ingin menjadi Raja!

Post a Comment