Terjemahan Lirik Lagu Megadeth - Deadly Nightshade

Come now my lovely, won't you
Take a midnight stroll with me?
Through the misty air the things
I keep I shouldn't dare
Datang sekarang cintaku, maukah kau
Berjalan-jalan tengah malam denganku?
Melalui udara berkabut hal-hal yang
Aku jaga aku tidak harus berani

 
My garden's so inviting, and its
Deadly blooms are hiding
Be careful what you touch
Lest the grave is what you lust
Kebunku begitu mengundang, dan yang
Mekar mematikan bersembunyi
Hati-hati apa yang kau sentuh
Jangan sampai kubur adalah apa yang kau nafsui

 
Draw the blinds, you're getting tired
Paralyzed, don't close your eyes
Gripped with fear, your dreams become nightmares
From the Deadly Nightshade
Menarik tirai, kau mendapatkan lelah
Lumpuh, tidak menutup matamu
Dicekam ketakutan, impianmu menjadi mimpi buruk
Dari Naungan malam mematikan

 
Each night at midnight
Dating back into the fog of time
Another victim falls
The things I've done; the voices call
Setiap malam di tengah malam
Dating kembali ke dalam kabut waktu
Korban lain jatuh
Hal-hal yang telah aku lakukan; suara panggilan

 
The Hourglass runs out on us
Ashes to ashes, dust to dust
The killers must be fed, the soil is red
Now that you're dead
Jam pasir habis pada kami
Abu menjadi abu, debu menjadi debu
Para pembunuh harus diberi makan, tanah merah
Sekarang bahwa kau sudah mati

 
Delirium - your burning throat
Mania - your heart rate soars
Hallucination - you're losing your mind
Suffocation - cannot breathe; you're going blind
Delirium - tenggorokan terbakarmu
Mania - denyut jantungmu melonjak
Halusinasi - kau kehilangan pikiranmu
Mati lemas - tidak bisa bernapas; kau akan buta

Post a Comment