Terjemahan Lirik Lagu Iron Maiden - The Red And The Black

The morals of life and the perils of death
Take the wrong way out running out of breath
Meet my match in the afterlife
Suppress the demons that plague the night
A tortured mind is a safe place to go
But the truth lurks down in the dark below
Step inside my inquisitive mind
Are you scared at what you just might find
Moral kehidupan dan bahaya kematian
Mengambil jalan yang salah keluar kehabisan napas
Memenuhi pertandinganku di akhirat
Menekan setan yang mengganggu malam
Pikiran disiksa adalah tempat yang aman untuk pergi
Tapi sebenarnya mengintai ke bawah dalam gelap di bawah
Langkah di dalam pikiran yang ingin tahuku
Apakah kau takut pada apa yang kau mungkin hanya temukan

 
See myself in the hall of mirrors
A different shape every step I take
A different mind every step of the line
But in the end they are all mine
Laughing sorrow inside your head
Can't get out just a feeling of dread
I know this burden's a heavy load
A dark mistake never ending road
Melihat diriku di aula cermin
Sebuah bentuk yang berbeda setiap langkah yang aku ambil
Pikiran yang berbeda setiap langkah baris
Tapi pada akhirnya mereka semua milikku
Tertawa kesedihan di dalam kepalamu
Tidak bisa keluar hanya perasaan takut
Aku tahu beban ini adalah beban berat
Sebuah kesalahan gelap tidak pernah berakhir jalan

 
The black jack king and the red queen clash
The artful dodger he counts his stash
The joker's wild like an impish child
While madame fortune she waits inside
The good luck charm is overkill
The tired old soldier says fire at will
Planes overhead go search destroy
The ones below human decoy
Raja Jack hitam dan ratu merah bentrok
Pengelak berseni ia menghitung simpanannya
Joker liar ini seperti anak nakal
Sementara madame keberuntungan dia menunggu di dalam
Pesona keberuntungan berlebihan
Prajurit tua lelah mengatakan kebakaran di kehendak
Overhead pesawat pergi pencari menghancurkan
Yang di bawah ini umpan manusia

 
I need somebody to save me
Aku membutuhkan seseorang untuk menyelamatkanku

 
Meanwhile we play the waiting game
The clock is struck the horse is lame
And when we think that this is done
Chance your luck a four leafed one
You hedge your bets the battle lost
To wait in vain and count the cost
The thin edged line
Between good and bad
And cast the luck be happy sad
Sementara itu kami memainkan permainan menunggu
Jam dipukul kuda lumpuh
Dan ketika kita berpikir bahwa ini adalah dilakukan
Kesempatan keberuntungan empat satu Daun yang
Kau lindung nilai taruhanmu pertempuran hilang
Menunggu sia-sia dan menghitung biaya
Tipis bermata baris
Antara baik dan buruk
Dan melemparkan keberuntungan senang sedih

 
I need somebody to save me
Aku membutuhkan seseorang untuk menyelamatkanku

 
The red and the black
People don't want the truth
Look in their eyes and you send them away
The red and the black
Fate and hypocrisy
Burden's a heavy load there is no doubt
The red and the black
All out of luck again
How many chances can anyone have
The red and the black
Treachery out to win
There in the wrong place and at the wrong time
Merah dan hitam
Orang tidak ingin kebenaran
Terlihat di mata mereka dan kau mengirim mereka pergi
Merah dan hitam
Nasib dan kemunafikan
Beban yang beban berat ada keraguan
Merah dan hitam
Semua beruntung lagi
Berapa banyak peluang dapat ada yang punya
Merah dan hitam
Pengkhianatan keluar untuk menang
Ada di tempat yang salah dan pada waktu yang salah

 
I need somebody to save me
Aku membutuhkan seseorang untuk menyelamatkanku

Post a Comment